【コスパvs特別体験】深山桜庵別館(平湯館)と 本館(匠の宿)の違いと宿泊プラン選び６つのポイント

深山桜庵の別館と本館の違いや選び方についてご紹介しています。

「深山桜庵に泊まりたい！
でも、本館と別館って何がどう違うの？」

宿泊プランや部屋タイプを選ぶ時に
この違いは気になりますよね。

ちなみにネット上では、、、

• 本館は伝統的数寄屋造りで別館はモダン和風建築
• 別館は全室源泉かけ流し露天風呂付き
• 本館より別館の方が約1万円程度料金が高い

こんな情報もあるんですけど
公式HPを見たら全然違うんですよね…笑
（誰がどう見ても本館の方が高いです）

もしかしたら、深山桜庵本館の
旧来部分とリニューアル部分との違いを
まとめているのかもしれません。

ですが、私が知りたいのは
深山桜庵別館（平湯館）と
本館（匠の宿 深山桜庵）の違いなので
そこを中心に調べてみました。

確かに、別館と本館では違いがあるんです。

それぞれに良さがあるのですが、
重要なのは「自分に合っているのは
本館と別館のどっちなのか」ですよね？

ズバリ、一言でお答えしましょう。

多彩な温泉を楽しみたい場合や
リーズナブルさを重視するなら別館が、
伝統的な雰囲気を重視する場合や
静かな環境でゆっくりしたいなら本館がおすすめです。

深山桜庵の別館と本館の違いを
表にまとめてみるとこのようになります。

項目	深山桜庵【別館 平湯館】	深山桜庵【本館 匠の宿】
客室	3つの建物に和洋室を配置 多様な部屋タイプ	飛騨民家モチーフの木組み建築 天然木の香りと和の空間
温泉	8種類の源泉掛け流し 露天風呂2カ所含む多彩な浴槽	4つの源泉を掛け合わせた温泉 別館の温泉も利用可能
食事	和洋バイキング 旬の食材と地元料理中心	会席料理 飛騨牛など四季の地元名産
雰囲気	カジュアルで活気ある 温泉めぐりを楽しむスタイル	静かで落ち着いた環境 飛騨の家の風情を感じる空間
料金	リーズナブル 訳ありプランや連泊プランあり	やや高め 露天風呂付き客室は高価格帯
アクセス	平湯温泉バスターミナルから徒歩3分	平湯温泉バスターミナルから徒歩7分

いかがですか？

違いがあるのはわかると思いますが、
自分に合うのはどちらなのか
すぐに判断しにくいかもしれません。

そこで、深山桜庵の別館と本館の違いを
もっと詳しく見ていきますね。

深山桜庵の別館と本館の違いはどこ？

深山桜庵の別館と本館の違いについて
項目別に詳しく比較しました。

順に見ていきましょう。

違い１：客室の雰囲気と特徴

深山桜庵の本館と別館の違いの１つ目は
客室の雰囲気と特徴です。

別館「平湯館」は趣の異なる3つの建物に
和洋のお部屋が配置されています。

おひとり様からご家族、グループまで
幅広い人数に対応できる多様な部屋タイプが
揃っているのが特徴なんですよ。

洋室ベッドと畳の和室を組み合わせた
和洋室タイプが中心ですね。

ご高齢の方や足が不自由な方には
布団よりもベッドの方が楽な場合があるので
和洋室タイプはとても人気です。

一方、本館「匠の宿 深山桜庵」は
飛騨の民家を思わせる大胆な木組みを用いた
温もりのある空間が特徴です。

天然木の香りと居心地の良さにこだわった
和の空間になっているんですよ。

自然素材を活かした落ち着いた雰囲気で
ゆったりと過ごすことができます。

せっかく飛騨に訪れたのですから
この土地ならではの雰囲気を
感じてみたいですよね。

カジュアルな雰囲気で
多様な部屋タイプから選びたい方には
別館がおすすめです。

一方、飛騨の伝統的な木造建築の雰囲気と
天然木の香りに包まれた
和の空間で過ごしたい方には
本館がぴったりでしょう。

＞＞深山桜庵【別館 平湯館】の宿泊プランを楽天トラベルで詳しく見る

＞＞深山桜庵【本館 匠の宿】の宿泊プランを楽天トラベルで詳しく見る

違い２：温泉施設の特徴

深山桜庵の本館と別館の違いの２つ目は
温泉施設の特徴です。

別館「平湯館」の最大の魅力は
すべて源泉掛け流しの8つのお風呂です。

2カ所の露天風呂をはじめ、
東屋の外風呂、大浴場の内湯など
趣の異なるお風呂が揃っていますよ。

平湯温泉は奥飛騨温泉の中でも
歴史ある温泉です。

その4つの源泉を掛け合わせた温泉を
存分に楽しめるなんてスゴいですよね。

ここまで多彩な温泉が宿のあるなんて
なかなかありませんから
温泉が好きな方にはぴったりです。

一方、本館「匠の宿 深山桜庵」では
湯量豊富な天然温泉を
趣の異なる湯船で楽しめます。

「別館の方が温泉の種類が豊富なのね…」

はい、確かに本館の中の温泉は
別館よりも少ないのですが
実は本館の宿泊者には特典があるんです。

実は、本館の宿泊者は
別館「平湯館」の大浴場も利用できるんですよ。

つまり、別館の多彩な温泉も楽しめるんです。

ただし、別館への移動が必要なので
その点は少し手間かもしれません。

ちなみに、別館宿泊者は原則として
別館の温泉施設しか利用できませんので
注意が必要ですね。

多彩なお風呂で温泉めぐりを
手軽に楽しみたい方には
別館がおすすめです。

一方、本館と別館両方の温泉を
楽しみたい方には本館がおすすめです。

＞＞深山桜庵【別館 平湯館】の宿泊プランを楽天トラベルで詳しく見る

＞＞深山桜庵【本館 匠の宿】の宿泊プランを楽天トラベルで詳しく見る

違い３：食事のスタイルと内容

深山桜庵の本館と別館の違いの３つ目は
食事のスタイルと内容です。

別館「平湯館」では
旬の食材と地元料理にこだわった
季節の和洋バイキングを提供しています。

和洋中盛りだくさんのお料理が並び、
郷土料理はもちろん、
見た目も楽しい様々な小鉢料理もありますよ。

お好きな料理をお好きなだけ
楽しめるスタイルは嬉しいですよね。

一方、本館「匠の宿 深山桜庵」では
奥飛騨ならではの美味しい食材を
会席料理で楽しめます。

飛騨牛をはじめとした
}四季折々の地元の名産を
趣のある食事処で堪能できるんですよ。

一部のお食事では囲炉裏を囲みながら
お楽しみいただける空間もあります。

バラエティ豊かな料理を
自分のペースで楽しみたい方には
別館のバイキングスタイルがおすすめです。

飛騨牛や地元の山の幸を
会席料理でじっくり味わいたい方には
本館の食事スタイルが向いているでしょう。

＞＞深山桜庵【別館 平湯館】の宿泊プランを楽天トラベルで詳しく見る

＞＞深山桜庵【本館 匠の宿】の宿泊プランを楽天トラベルで詳しく見る

違い４：宿の雰囲気と過ごし方

深山桜庵の本館と別館の違いの４つ目は
宿の雰囲気と過ごし方です。

別館「平湯館」は
奥飛騨温泉の中でも歴史ある
平湯温泉に位置しています。

こちらは老舗旅館の面影を感じさせる
どこか懐かしい雰囲気もあります。

宿の中だけでなく温泉めぐりを中心に
カジュアルでアクティブな過ごし方が
楽しめる宿となっているんです。

一方、本館「匠の宿 深山桜庵」は
標高3,000m級の山々が連なる
北アルプスの麓にあります。

奥飛騨の大自然に包まれている
落ち着いた雰囲気の宿なんですよ。

本当に静かですし
日常を忘れて落ち着いて過ごせるんです。

また、帳場や湯屋がある本館（母屋）は
当地の銘木を用いた見事な木組みの建物です。

飛騨の家の風情が感じられ
特別な非日常を味わえるんですよ。

活気ある温泉旅館の雰囲気を楽しみたい方や
温泉めぐりを満喫したい方には
別館がぴったりです。

一方、静かな環境で
ゆったりと癒しの時間を過ごしたい方には
本館がおすすめできますよ。

＞＞深山桜庵【別館 平湯館】の宿泊プランを楽天トラベルで詳しく見る

＞＞深山桜庵【本館 匠の宿】の宿泊プランを楽天トラベルで詳しく見る

違い５：宿泊料金

深山桜庵の本館と別館の違いの５つ目は
宿泊料金です。

別館「平湯館」の宿泊料金は
比較的リーズナブルなプランが
多いのが特徴です。

訳ありプランやお得な連泊プランなど
コストパフォーマンスを重視した
選択肢も豊富に用意されているんですよ。

泊まる人数や旅の目的によって
複数の選択肢から選べるのは嬉しいですよね。

一方、本館「匠の宿 深山桜庵」は
やや高めの価格帯が中心です。

特に、露天風呂付き客室などの特別な客室は
贅沢な滞在を楽しめるんですよ。

確かに、別館より価格帯は高いですが
別館には無い特別感も味わえるので
記念日の旅行にはぴったりですよね。

予算を重視する方やコストパフォーマンスの
高い宿泊を希望する方には
別館がおすすめです。

一方、少し贅沢な滞在を楽しみたい方や
落ち着いた雰囲気の中で
質の高いサービスを求める方には
本館が向いているでしょう。

＞＞深山桜庵【別館 平湯館】の宿泊プランを楽天トラベルで詳しく見る

＞＞深山桜庵【本館 匠の宿】の宿泊プランを楽天トラベルで詳しく見る

違い６：立地と周辺環境

深山桜庵の本館と別館の違いの６つ目は
立地と周辺環境です。

どちらも奥飛騨の
平湯温泉に位置していますが、
別館「平湯館」は温泉街の中心部に近く
アクセスの良さが特徴です。

具体的には高山駅からバスで約60分、
平湯温泉バスターミナルから徒歩約3分と
比較的便利な場所にあります。

一方、本館「匠の宿 深山桜庵」は
北アルプスの麓の自然に囲まれた
静かな環境に佇んでいます。

具体的には高山駅からバスで約60分、
平湯温泉バスターミナルから徒歩約7分の
ロケーションです。

少しの差に思えますが
本館の方がより自然に囲まれた
静かな空間になっているんですよ。

温泉街の便利さや
アクセスの良さを重視する方には
別館がおすすめです。

自然に囲まれた静かな環境で
落ち着いた時間を過ごしたい方には
本館が向いているでしょう。

＞＞深山桜庵【別館 平湯館】の宿泊プランを楽天トラベルで詳しく見る

＞＞深山桜庵【本館 匠の宿】の宿泊プランを楽天トラベルで詳しく見る

深山桜庵の別館と本館のどちらがおすすめ？

深山桜庵の別館と本館は
それぞれ異なる特徴を持っています。

どちらを選ぶべきか迷っている方のために
それぞれどんな人におすすめなのか
まとめてみました。

深山桜庵【別館（平湯館）がおすすめな人】

深山桜庵の別館（平湯館）を
おすすめできるのは以下のような人です。

深山桜庵別館はなんといっても
多彩な温泉が一番の魅力です。

また、比較的リーズナブルな宿泊料金で、
素泊まりや条件付きなど
豊富な宿泊プランも魅力的ですよ。

深山桜庵【本館（匠の宿）がおすすめな人】

深山桜庵の本館（匠の宿）を
おすすめできるのは以下のような人です。

深山桜庵本館は伝統的な温泉宿で
落ち着いた雰囲気が魅力です。

特別な記念日や自分へのご褒美旅行など
ちょっと贅沢な空間で
ゆったり過ごしたい人におすすめです。

まとめ：深山桜庵の別館と本館の違いと選び方

深山桜庵の別館と本館の違いについて
詳しくご紹介しました。

どちらもそれぞれの良さがありますよね。

もちろん、どちらを選んでも
自然豊かな奥飛騨の歴史ある平湯温泉を
たっぷり堪能できますし、
満足度の高い旅になるでしょう。

深山桜庵の本館と別館の
違いを見比べてみて
自分に最適な宿泊プランを選んでくださいね。

項目	深山桜庵【別館 平湯館】	深山桜庵【本館 匠の宿】
客室	3つの建物に和洋室を配置 多様な部屋タイプ	飛騨民家モチーフの木組み建築 天然木の香りと和の空間
温泉	8種類の源泉掛け流し 露天風呂2カ所含む多彩な浴槽	4つの源泉を掛け合わせた温泉 別館の温泉も利用可能
食事	和洋バイキング 旬の食材と地元料理中心	会席料理 飛騨牛など四季の地元名産
雰囲気	カジュアルで活気ある 温泉めぐりを楽しむスタイル	静かで落ち着いた環境 飛騨の家の風情を感じる空間
料金	リーズナブル 訳ありプランや連泊プランあり	やや高め 露天風呂付き客室は高価格帯
アクセス	平湯温泉バスターミナルから徒歩3分	平湯温泉バスターミナルから徒歩7分

※本記事は執筆時点での情報を元に作成しています。
最新情報は各宿泊施設へご確認ください。